sexta-feira, 16 de janeiro de 2015

"Sobre os Véus das Ninfas": uma ação do Grupo COMTE


Extra mais uma publicação lançada!!!
artigo publicado nos Anais do

Clique AQUI para ler o texto.

        Este trabalho faz uma análise da videodança "Sobre os Véus das Ninfas", de minha autoria (juntamente com as contribuições de Luhan Dias na edição). Na obra, busco traduzir o poema homônimo de Olga Veleska em dança e vídeo e todo o trabalho é resultado de nossas ações no Grupo COMTE (Corpo, Movimento e Tecnologia), grupo de pesquisa do Posling/CEFET-MG liderado pela Olga e no qual faço parte.

Vale a pena conferir!





Sobre os Véus das Ninfas
Olga Valeska 

Passo por sua noite
como sombra
que nem se esconde
nem se dá a ver

Seu olho negro-ébril
busca roubar a luz
de um desejo
sem nome nem data

transbordo-lhe esse amor que é meu...
de tão meu que não lhe dou:
nem minha serenidade crestada ao sol de cada grito,
nem meu frio verniz de donzela
enganam o seu faro
fauno de l'après-minuit

adorável noite
dobrada ao meio
sem lua
sem sonho ou sombras