quinta-feira, 13 de novembro de 2014

Dr. Pablo e meu livro "Semiótica y Danza"

Quanta honra assinar meu livro para você Dr. Pablo Alonso Herraiz, espanhol coreógrafo do Balé Nacional de Cuba e de grupos populares do México, professor doutor da Universidad Autónoma da Ciudad de Juarez y da Ciudad de Guadalajara no México e de Havana, Cuba. Artista visual reconhecido internacionalmente por suas obras. Ao dizer que viajou 11h do México ao Brasil aguardando esse momento, posso dizer que hoje sou uma pessoa ainda mais feliz!!! Semiotica y Danza. Colhendo frutos!


quarta-feira, 5 de novembro de 2014

11o Seminário Nacional Concepções Contemporâneas em Dança da UFMG, IMPERDÍVEL!!!


APRESENTAÇÃO

Mais uma vez, movidos pelo anseio por oportunidades e espaços para
pensarmos a dança, propomos a realização do 11º. Seminário Nacional
de Dança na EEFFTO/UFMG. O tema norteador para esse ano é a
Dança no eixo da Arte, da Educação e da Tecnologia. Para tanto, fóruns
específicos aos temas centrais, bem como, grupos temáticos, mostras de
dança, videodança e oficinas, são as estratégias de articulação do
conhecimento e das trocas culturais. Como convidados, temos
professores e pesquisadores da UFMG, de outras Universidades e
Faculdades brasileiras bem como professores de universidades
estrangeiras. Assim, é com muita satisfação que desejamos a todos um
bom tempo de trocas, de conhecimento e de muita dança!

Bem vindos!

Isabel Coimbra e equipe PRODAEX
EEFFTO-UFMG
_______________________________________________

PROGRAMAÇÃO

05/11/2014 EEFFTO/UFMG

08:00  
Credenciamento
10:00
Abertura: A DANÇA E A EDUCAÇÃO FÍSICA EM DIÁLOGO:
A ESCOLA DE EDUCAÇÃO  FÍSICA, FISIOTERAPIA E
TERAPIA OCUPACIONAL DA UNIVERSIDADE FEDERAL
DE MINAS GERAIS NO CONTEXTO
Isabel Coimbra – UFMG

10:30
Fórum - CULTURA POPULAR E ARTE: A DANÇA EM CENA

Gustavo Côrtes – UFMG

Kátia Cupertino - UNIFEMM

Jomar Mesquita – Mimulus Cia de Dança

12:00
Mostra de Dança
BRASIL MOSTRA A SUA CARA! Produção, direção coletiva e
interpretes: Alunos da disciplina Danças (Bacharelado) do Curso de
Educação Física da EEFFTO-UFMG. Criadores-Interpretes:Adriana
Souza, Camila Reis, Lidia Rocha, Lucas Alves.
Sinopse: Trabalho desenvolvido pelos alunos durante a disciplina
Danças (bacharelado) do curso de Educação Física da UFMG versa
sobre alguns movimentos politicos populares que marcaram a recente
historia brasileira.

NUM FUTURO QUALQUER: TUDO É POSSIVEL... Produção,
direção coletiva e interpretes: Alunos da disciplina Danças
(Bacharelado) do Curso de Educação Física da EEFFTO-UFMG.
Criadores- Interpretes: Felipe Signoretti, Catarina Poley, Murilo
Otávio, Gustavo Botelho, Gabriela Torres.
Sinopse: Dialogar entre diferentes comportamentos sociais com um
olhar voltado para o futuro. Nesse contexto, a esporte é tratado como
forma de incentivo para a construção de um país melhor.

LABIRINTO. Cia Konzen. Coreógrafa: Caroline Konzen Castro.
Intérpretes: Kely Cristina Fernandes Fonseca Bastos.
Sinopse: esta coreografia faz parte das pesquisas realizadas em sala de
aula e teve como foco os elementos técnicos da dança contemporânea,
os fundamentos do esforço corporal propostos por Rudof Laban, e os
princípios da dança experimental, apresentados por Isabel Coimbra.

PERDER TEMPO DE PERDER. Grupo: Projeto A
Coreógrafa: Jéssica Aguiar
Intérpretes: Dálete Cândida, Jéssica Aguiar e Luma Mendonça
Sinopse: Tantas coisas para um tempo tão curto. Será que o tempo é
pouco ou o contamos rapidamente? Os relógios que regem nossas
vidas e nossos cotidianos nem sempre são os relógios que precisamos.
São as prioridades que definem o tempo gasto para cada coisa, e quais
são essas prioridades? Cada coisa tem seu tempo, e ele se desfaz, às
vezes cruelmente deixando detalhes para trás, por isso pode ser o
tempo de perder tempo.

BRASILIDADE EM GOTAS... Produção e direção coletiva: Cia
Dança 1 – PRODAEX/EEFFTO/UFMG. Intérprete-criadores: Isabel
Coimbra, Lívia Rocha, Jefferson Fonseca, Jéssica Andrade, Juliana
Teixeira, Aline Tiago e Bruno Castro.
Sinopse: Esse trabalho é uma proposta de Dança em que o grupo Cia 1
propôs dar materialidade às discussões durante a pesquisa temática de
2014 que foi baseada, em um primeiro momento, na experimentação
em dança a partir dos ritmos brasileiros mais marcantes e presentes na
cultura contemporânea brasileira. O projeto é desenvolvido na
ocupação dos espaços (corpo e local da cena) utilizando nas
linguagens gestuais, coreográficas, topológicas e proxêmicas, a
linearidade e a circularidade como noções de síntese e antítese, mas
também articuladoras. No processo, o trabalho foi se misturando com
as percepções desses ritmos de brasilidade que transpiram o sensível
de cada ser, do olhar, das relações, da rua, do gênero, das dores, da
felicidade, da surpresa, do devir, da vida. Dessas experiências, entre
fragmentos de forró, samba e a poesia de Vinicius de Moraes, propõe
uma “dança” concebida numa brasilidade que se forma em gotas
regionais.

13:00
Almoço

14:00
GT: Dança e Educação
O ENSINO DA DANÇA NO ENSINO MÉDIO: UMA
EXPERIÊNCIA DO PIBID – PUC MINAS. Lucas Iago Silva de
Almeida, Natália Roberta Vieira e Márcia Campos Ferreira.  PUC-
MG
DANÇA EXPERIMENTAL: UM PROGRAMA EM AÇÃO.
Isabel Cristina Vieira Coimbra Diniz, Juliana Najara Teixeira.
DANÇA E PROCESSOS CRIATIVOS: EXPLORANDO O
SISTEMA ESQUELÉTICO. Siane Paula de Araújo – PPG-Artes
UFMG

16:30
I Oficina : Dança e Processos Criativos: Explorando o Sistema
Esquelético. Siane Araújo –UFMG
II Oficina: Vídeodança parte 1- Isa Sara Rego- UFBA

19:00
Conferência - VOILE DANSANTE: ANDANÇAS POÉTICAS

Isabel Coimbra – UFMG e Isa Sara Rego - UFBA


06/11/2014 EEFFTO/UFMG

10:00
Fórum – A CONSTRUÇÃO DO SENTIDO NA DANÇA

Isa Sara Rego - UFBA

Raquel Pires Cavalcanti – UFMG
Olga Valeska - CEFET-MG

12:00
Mostra de Dança
FRAGMENTOS POÉTICOS. Programa de Dança Experimental:
Alunos do Projeto  Dança Extra Muros do PRODAEX no CENTRO
CULTURAL-UFMG.


Intérprete-criadores: : Jefferson Eustáquio, Cristiane Pereira,
CamilaGabriela Silva, Andreia Araújo, Tainá Nunes, ZoéAubry,
Denner Moises, Karen Lopes

Sinopse: Inspirados em textos, movimentos e experimentações em
conjunto sobre percepção, corpo, espaço e mundo. Fragmentos
Poéticos:“A água se ensina pela sede; A terra, por oceanos
navegados; O êxtase, pela aflição; A paz, pelos combates narrados;
O amor, pela cinza da memória. E, pela neve, os pássaros.” - E.
Dickinson. E se o mundo fosse fragmentado? E, fora esse atributo,
o que é o individuo?

AREIA. Intérprete-criador: Débora B. Oliveira
Sinopse: “Areia” é um solo de dança onde a bailarina utilizou como
método de criação a improvisação, tendo como fator gerador de
movimento a ambiência provocada pela música. A experimentação
não se limita a “traduzir em movimentos a mensagem da música”,
mas em permitir que a fruição estética da música se dê através do
corpo e no corpo, o movimento é então o próprio ato de fruir.
         
 
DO JEITO DE ME DAR. Intérprete-criador: Ítalo Augusto
Sinopse: Desenvolvido por uma pesquisa de improvisação o solo
caracteriza uma linguagem  corporal que busca por maio da
atualidade trabalhar o fluxo musical, espaço e tempo.

SENTIDOS....  Iintérpretes-criadores: Dalila Antunes, Jefferson
Eustáquio, Livia Rocha, Lucas Lopes, Nájela Camargo.
Sinopse:Criação desenvolvida durante a disciplina Dança I –
EEFFTO/UFMG com a porfa Isabel Coimbra. Seus intépretes vão
construindo corpo através da diversidade para a produção de
sentidos.

[MI]ENTRAS. Produção e direção coletiva: Grupo de Dança
Mosaico vinculado ao Curso de Dança da Universidade Federal de
Viçosa. Intérprete-criadores: Alba Vieira, Dienefer Avelino,
Santiago Salazer, Sofia Seraphim
Sinopse: Esta obra de dança contemporânea foi criada por meio da
colagem e adaptação de cenas de dois trabalhos em progresso
anteriores, “Enlace da Maestria” e “Do traço à dança”, acrescida de
aspectos sobre a violência na sociedade contemporânea.  A maioria
dos laboratórios de pesquisa e experimentação artística teve como
referência a perspectiva interartes, buscando cruzamentos entre
Dança contemporânea e as obras plásticas do artista Cláudio
Magalhães e o texto “O Clube do Imperador” de Ethan Canin.

13:00
Almoço

14:00
GT: DANÇA, LINGUAGEM E TECNOLOGIA
PRODUÇÃO
DE
OBJETOS
DE
APRENDIZAGEM
ANIMADOS NO ENSINO DE ANATOMIA DO CURSO DE
LICENCIATURA EM DANÇA DA UFMG . Luhan Dias Souza,
Siane Paula de Araújo, Maurício Silva Gino (orientador) – UFMG

EU E O MAR: DO CONTO À VIDEOARTE . Danilo França –
POSLING CEFET-MG, Siane Paula de Araújo – PPG-Artes
UFMG.

CORPO, CIDADE E TECNOLOGIA: CARTOGRAFIA DE
AFETOS E CIBERCARTOGRAFIAS EM FLUXO. Renata Carmo
PPG-Artes UFMG

16:30
III Oficina: Vídeodança parte 2 - Isa Sara Rego – UFBA
IV Oficina: Hit-Mix - Alex Oliveira – EBA-UFMG

19:00
Conferência: “PETIT MORT” DE JIRÍ KYLIÁN: SEGUNDO
CENTENARIO DE LA MUERTE DE MOZART, 1991. Pablo
Alonso Herraiz. Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. México


07/11/2014 EEFFTO/UFMG

10:00
GT: DANÇA, ARTE E “PERFORMANCE”
A POÉTICA MALLARMEANA NA DANÇA: METÁFORA DO
LANCE DE DADOS PELA ARTE DO MOVIMENTO DE
RUDOLF LABAN. Caroline Konzen Castro e Isa Maria
Marques de Oliveira – CEFET/MG
O QUE O JAZZ-ROCK FEZ COM O CORPO DOS
BAILARINOS DA CIA JAZZCOMJAZZ. Gláucia Bueno Lahmann–
UFV. Siane Paula de Araújo – UFMG.  Aline Serzedo Villaça –
UFOP
DIFERENTES POSSIBILIDADES EM PROCESSOS
CRIATIVOS DA DANÇA. Alba Pedreira Vieira - UFV, Márcia
Campos Ferreira – PUC-MG, Ana Lídia Martiniano Ferreira, UFV.

12:00
Mostra de Dança
RUÍDO ROSA - UMA PERFORMANCE BASEADA EM FATOS
REAIS. Concepção e Direção: Juliana Azoubel. Performance e
colaboração: Turma da Prática de Dança VII do Curso de
Licenciatura em Dança da UFMG: Bárbara Maia, Gizeli De França
Dueli, Jessica Luiza, Luisa Cunha Machala, Marcella Pinheiro, Maria
Emília Gomez, Regina Amaral, Mariana Gomes, Marina Albergaria,
Michele Borges, Nicole Blach, Poliana Costa, Rodrigo Antero e
Juliana Azoubel.
Sinopse: Dedicada a Inez Azoubel, Sara Grumpeter, Nazaré Reis,
Andrea Gorenstein, Patricia Moreira-Cali e Joanie Glaeser. E a todos
que de alguma forma já se aproximaram de uma luta cor de rosa, ou de
qualquer luta, de qualquer cor! Mixagem da Trilha sonora: Andre
Azoubel (doação).

SERIES: Dança 1. Intérprete Criador: Rodrigo Antero.
Sinopse: Como várias sinfonias musicais está é uma série de danças
baseadas nas muíscas de Takeshi Terauchi e Blue Jeans Sanosa do
disco Let´s do Eleki-Burki. Neste trabalho a questão é a própria dança,
como o corpo reage a essa série de vibratos. Na Dança 1 está a música
Tsugaru Jongara Bushi e o campo de inevestigação é a repetição.

MIL E UMA NOITES DE CONTOS DE JAZZ: direção geral:
Aline Serzedo Villaça; produção coletiva da cia. JazzcomJazz.
Bailarinos: Graciele Galdino, Jessila Gomes, Anelise Lacerda, Larissa
Tavares, Ricarlos França, Mayara Wermelinger, Lázaro Aleixo,
Wanderson Kut, Fabiana Cunha, Juliana Cancio, Laís Borges, Glaucia
Bueno, Aline Serzedello, Agostinho Gonçalves. UFV.
Sinopse: A montagem de Dança se inspira em Storyville, com história
de diversas figuram que transitaram no esplêndido berço do Jazz. As
coreografias se misturam à dramaturgia, e perpassa o Swing das Big
bands da década de 20 até a fusão das décadas de 70 e 80, obtendo,
assim, sua variedade melódica: #Charleston #Slow drag #Hip hop e
muito mais! MIL E uma NOITES de conto de Jazz provoca a discussão
artística, politica e circular de corpos negros e mestiços, evidenciando
a ancestralidade, e a fluidez das identidades sexuais. O fim é estimular
a ligação de pontes inesperadas entre o corpo que Dança, Milita e faz
JAZZ #Música, JAZZ #Dança e JAZZ COM JAZZ!

13:00
Almoço

14:00
V Oficina: Vídeodança parte 3 - Isa Sara Rego - UFBA
VI Oficina: Dança a Dois: Bruno Castro e Jefferson Eustáquio -
PRODAEX/UFMG

17:00
MESA REDONDA – ÁREAS EM DIÁLOGO:  DANÇA E
EDUCAÇÃO FÍSICA  

Elisângela Chaves – Educação Física /UFMG
Cíntia Rodrigues – Educação Física/ C. U, Claretiano - MG

Alba Vieira – Dança/UVF

Juliana Azoubel  – Dança/UFMG

19:00
Avaliação e Encerramento
19:30
Soirée e Mostra de Vídeodança
DO TRAÇO À DANÇA. Direção: Dienefer Avelino e Alba Vieira.
Produção coletiva: Grupo de Dança Mosaico vinculado ao Curso de
Dança da Universidade Federal de Viçosa/UFV sob direção de Alba
Vieira. Intérprete-criadores: Alba Vieira, Dienefer Avelino,
Fernanda Bastos, Santiago Salazer, Sofia Seraphim. Participação
especial: Jansen Faria (ator e arquiteto pela UFV).
Sinopse:: Este vídeo-dança foi produzido a partir de vários
laboratórios de pesquisa e experimentação artística que ocorreram por
três meses (agosto a outubro de 2014) em Viçosa/MG e teve como
referência a perspectiva interartes (NOGUEIRA et al, 2012). Os
intérprete-criadores
buscaram
cruzamentos
entre
Dança
contemporânea e as obras plásticas do artista Cláudio Magalhães de
Viçosa/MG, traduzindo corporalmente traços presentes nos desenhos e
pinturas (incluindo cores, volume, formas). As pinturas do artista,
além se serem inspiração, participam também do vídeo-dança, sendo
projetadas na parede. Momentos do processo foram registrados no
blog http://dotracoadanca.blogspot.com.br/ de acordo com princípios
da ‘crítica genética’ (SALLES, 2006). Duração da obra: 5’19”.

SOBRE MUROS E JARDINS – Autora: Siane Araújo. Intérprete:
Siane Araújo. GRUPO COMTE (Corpo, Movimento e Tecnologia) do
CEFET-MG e UFMG
Sinopse: A obra busca traduzir em vídeo e dança o poema homônimo
de Olga Valeska
presente em seu livro "Mundos e Mutações". Condiz sobre as relações
paradoxais de liberdade e aprisionamento frente aos espaços
cotidianos.

GLITCH – Autor: Pablo Alonso Herraiz. Universidad Autónoma de
Ciudad Juárez. México

SOBRE OS VÉUS DAS NINFAS – Autores: Siane Paula de Araújo
e Luhan Dias.Intérprete: Siane Araújo Instituição: GRUPO COMTE
(Corpo, Movimento e Tecnologia) do CEFET-MG e UFMG.
Sinopse: Baseado no poema homônimo de Olga Valeksa, a
videodança é uma resposta das Ninfas sobre a figura do Fauno na obra
coreográfica de Nijinski "A Tarde de um Fauno", considerando a
questão intrigadora de Valeska ao compor seu poema: "qual o ponto
de ruptura entre a entrega amorosa e a estranheza inquietante do
"outro"?

Agradecimentos...
Nossa gratidão a todos que diretamente ou indiretamente,
contribuíram
para
a
realização
deste
Seminário!
PRODAEX/EEFFTO/UFMG

domingo, 19 de outubro de 2014

Espetáculo "Viva CONGÁ!" no CCult UFMG!

Grupo Congá apresenta o espetáculo "Viva CONGÁ!" 

no Projeto Música e Poesia  do Centro Cultural UFMG.

Dia 22-10 às 20:30h

Venham TODOS: Entrada Franca!!!

Confirme sua presença clicando aqui.



quinta-feira, 25 de setembro de 2014

Tributo à Blanco de Octavio Paz

Poedançando "Blanco" em homenagem ao centenário do ilustre Octavio Paz!!!

Evento integrante na programação da 8a Primavera de Museus realizado dia 25-09-2014 as 19h.

Em sequência a palestra da professora Ângela Vieira Campos, do DELTEC CEFET-MG, eu e Olga Valeska dançamos na Academia Mineira de Letras
(Rua da Bahia 1644, Lourdes, BH) no salão do Palacete.

Nosso processo criativo se baseou na própria obra do poeta onde representamos os elementos "fogo", "água" e "terra" em um jogo de poesia e improvisação em dança. Confira no vídeo e fotos abaixo um pouco do nosso resultado!









terça-feira, 8 de julho de 2014

Videodança "Sobre Muros e Jardins"

Sobre Muros e Jardins é uma videodança cuja proposta busca traduzir em vídeo e dança o poema homônimo de Olga Valeska presente em seu livro Mundos e Mutações. Esta videodança já participou na Mostra de Videodança do X Seminário Nacional Concepções Contemporâneas em Dança da UFMG, da Mostra Minuto Universitário e da II Mostra Nacional de Videodança do 38o Festival de Inverno de Campina Grande.

Esta obra é de minha autoria, junto com Luhan Dias e é uma ação dos Grupos de Pesquisa parceiros CCODA e COMTE, ambos cadastrados no CNPq. Artigos acadêmicos também foram derivados deste trabalho, dentre eles Mutações em movimento: uma proposta de análise da videodança "Sobre Muros e Jardins" publicado nos Anais do VII Congresso da ABRACE em 2012. Para ler o artigo, clique aqui.

Espero que gostem do trabalho!!!!


segunda-feira, 30 de junho de 2014

Um tema diferente: CARICATURAS

Olá, pessoal!

Hoje passo para falar de uma postagem um pouco diferente das usuais deste blog: sobre caricaturas!

Quem tiver interesse de ter uma caricatura pessoal, ou de alguém em especial, é só conferir no site:

http://www.lhncaricaturas.com/




domingo, 1 de junho de 2014

An analysis (semiotic) of the ballet "Nazareth" by Grupo Corpo Dance - Brazil

Mai uma publicação fresquíssima!!!

Semiotic and Dance: An Analysis of the Ba llet Nazareth


5, 2014 of US-China Foreign Language

May, 2014 Vol. 12 No 05, 435-441



quarta-feira, 22 de janeiro de 2014

Extra! Publicação de artigo "fresquinha"!

Mais uma publicação "no ar":




Texto publicado nos ANAIS DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE PESQUISADORES EM DANÇA (ANDA) do


O evento foi realizado na Escola de Dança da Universidade Federal da Bahia, 
na cidade de Salvador entre os dias 26 e 29 de maio de 2013.

O artigo trata de uma proposta de leitura e análise da obra Jornada ao Umbigo do Mundo, de Alex Cassal e Alice Ripoll, a partir das proposições de Lakoff e Johnson do ponto de vista metafórico.

Boa leitura!!!